اسلام دأجركن سفاي تيدق مڽرتإي فرايأن اورڠ كافر (تاهون بارو كافر) | คุตบะห์วันศุกร์ | Khutbah PKM

خطبة جمعة

تاجوق : اسلام دأجركن سفاي تيدق مڽرتإي فرايأن اورڠ كافر (تاهون بارو كافر)

الحَمْدُ للهِ الّذِي لَهُ مَا فِي السمَاوَاتِ وَمَا فِي اْلأَرْضِ وَلَهُ الحَمْدُ فِي الآخرَة الْحَكِيمُ الْخَبِيرُ يَعْلَمُ مَا يَلِجُ فِي الْأَرْضِ وَمَا يَخْرُجُ مِنْهَا وَمَا يَنزِلُ مِنَ السَّمَاءِ وَمَا يَعْرُجُ فِيهَا وهو الرّحِيم الغَفُوْر. . أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيْكَ لَهُ ، وَأَشْهَدُ أَنَّ سَيِّدنا مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ الدَّاعِى بِقَوْلِهِ وَفِعْلِهِ إِلَى الرَّشَادِ. اَللَّهُمَّ فَصَلِّ وَسَلِّمْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَأَصْحَاِبهِ الهَادِيْنَ لِلصَّوَابِ وَعَلَى التَّابِعِيْنَ لَهُمْ بِإِحْسَانٍ إِلَى يَوْمِ اْلمَآبِ اَمَّا بَعْدُ، فَيَااَيُّهَا الْمُسْلِمُوْنَ، اِتَّقُوْااللهَ حَقَّ تُقَاتِه وَلاَتَمُوْتُنَّ اِلاَّوَأَنـْتُمْ مُسْلِمُوْنَ فَقَدْ قَالَ اللهُ تَعَالىَ فِي كِتَابِهِ الْكَرِيْمِ: الْيَوْمَ نَخْتِمُ عَلَى أَفْوَاهِهِمْ وَتُكَلِّمُنَا أَيْدِيهِمْ وَتَشْهَدُ أَرْجُلُهُمْ بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ

.

تقوى له كيت كفد الله سبحانه وتعالى دڠن ملقسانكن سڬل فرينتهڽ دان منجأوهي سڬل لارڠنڽ. تقوى اداله رزقي يڠ تربأيك منوجو كهيدوفن اخيرة يڠ ابادي . الله سبحانه وتعالى برفرمان دالم سوره البقرة ايات 2:

"ذَٰلِكَ ٱلۡكِتَٰبُ لَا رَيۡبَۛ فِيهِۛ هُدٗى لِّلۡمُتَّقِينَ"

مقصودڽ : كتاب اين (القرآن) تيدق اد شك لاڬي تنتڠڽ

فتونجوق باڬي مريك يڠ تقوى

جماعه جمعة يڠ بربهاڬيا سكالين

فد 25 ديسيمبر ستيف تاهون، اورڠ-اورڠ كريستيان مراعيكن هاري ناتل(يأيت هاري كريسماس )، يڠ مريك اڠڬف سباڬي فريڠتن كلاهيران عيسى مسيح، يڠ مريك فرچاي اداله انق توهن. كيت سباڬي سؤرڠ اسلام، فنتيڠ باڬي كيت اونتوق ممهمي باڬيمان اسلام مڠاجر سيكف يڠ بتول ترهاد فرايأن-فرايأن اڬام يڠ لأين.

امت مڽالهكن، اد اومت اسلام يڠ مڽرتأي سمبوتن ترسبوت، سام اد دڠن مڠوچفكن سلامت هاري ناتل (يأيت هاري كريسماس) ماهوفون بنتوق-بنتوق فڽرتأن يڠ لأين.

سبنرڽ دالم اسلام، كيت دأجر سفاي تيدق مڽرتاي فرايأن اورڠ براڬام لأين. بهكن هاڽ مڠوچفكن سلامت هاري كريسماس فون تيدق دبنركن.

صحابة يڠ مليا، عمر بن خطاب رضي الله عنه فرنه بركات،

اِجْتَنِبُوْا أَعْدَاءَ اللهِ فِي أَعْيَادِهِمْ

مقصودڽ “جأوهكن ديري دري موسوه-موسوه الله سماس فرايأن مريك.” احكام اهل الذيمه، 1/724

سيدڠ جمعة يڠ بر بهاڬيا سكالين

فد فڠهوجوڠ تاهون اين، اد سوات عبادة يڠ بسر يڠ واجب دفاتوهي يأيت منجأوهي فركارا تشابه (سروفا) دڠن اورڠ كافير. اين اداله عقيبة درفد كإيمانن كيت كفد الله سبحانه وتعالى. مك سسؤرڠ يڠ برايمان واجب منونجوقكن كستيأن ترهادف اڬامڽ سنديري دان منجأوهكن ديري دري سڬل يڠ تيدق دريضأي اوليه الله سبحانه وتعالى.

باڬيماناكه اورڠ اسلام بوليه ريضا دڠن ككوفوران، سداڠكن الله تيدق فرنه ريضا دڠن ككوفوران. الله سبحانه وتعالى برفرمان:

… وَلَا يَرْضَىٰ لِعِبَادِهِ الْكُفْرَ…

مقصودث: دان دي تيدق ريضا ككوفوران دري همبا-همباڽ”

دان الله جوڬ منڬسكن كبنچيانڽ يڠ ملمفاو ترهادف اورڠ برلاكو

فركارا يڠ شرك: دڠن فرمان الله تعالى

إِنَّ اللَّهَ لَا يَغْفِرُ أَنْ يُشْرَكَ بِهِ وَيَغْفِرُ مَا دُونَ ذَٰلِكَ لِمَنْ يَشَاءُ ۚ

مقصودڽ : سسوڠڬوهڽ الله تيدق اكن مڠمفونكن دوسا شرك، دان دي مڠمفونكن دوسا يڠ لأين دري كشرككن باڬي سسياف يڠ دكهندقيڽ.”

اورڠ يڠ برايمان كفد الله دان اخيرة تيدق بوليه ممبري بيعة كفد مريك يڠ منجادي موسوه كفد الله دان رسول. الله برفرمان

لَا تَجِدُ قَوْمًا يُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ يُوَادُّونَ مَنْ حَادَّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ

مقصودڽ : “اڠكو تيدق اكن منموكن قوم يڠ برايمان كڤد الله دان اخيرة، ممبري چنتا كڤد اورڠ-اورڠ يڠ منجادي موسوه كڤد الله دان رسولڽ.” .

اورڠ يڠ برايمان واجب سنتياس منچينتأي اڤ يڠ الله چينتأي دان ممبنچي اڤ يڠ الله بنچيكن. سميمڠڽ حيرانله جك سأورڠ مسلم رضا دڠن سسوات يڠ دبنچي اوله الله. سسوڠڬوهڽ اين اداله ككوفوران.

سيدڠ جمعة يڠ بر بهاڬيا سكالين

سؤرڠ مسلم ممڤوڽأي كواجيڤن اونتوق منجأوهكن ديري درڤد سڬل بنتوق تشابه يأيت منيرو اورڠ كافير. رسول الله صلى الله عليه وسلم برسبدا:

مَنْ تَشَبَّهَ بِقَوْمٍ فَهُوَ مِنْهُمْ

مقصودڽ: سسياف يڠ منيرو سسوات قوم، مك دي اداله ساله ساتو درڤد قوم ايت.” رواية اوليه ابو داود

سسوڠڬوهڽ اورڠ يڠ برتقوى فستيڽ اكن مڠأڬوڠكن شيعار-شيعار الله دان تيدق اكن سكالي-كالي رضا دڠن شيعار-شيعار ككوفوران. الله سبحانه وتعالى برفرمان:

وَمَنْ يُعَظِّمْ شَعَائِرَ اللَّهِ فَإِنَّهَا مِنْ تَقْوَى الْقُلُوبِ

مقصودڽ: دان سسياف يڠ مڠأڬوڠكن شيعار-شيعار الله، مك سسوڠڬوهڽ اي اداله دري كتقوأن هاتي.

ساله ساتو تندا اسلام اياله جاڠن مڽروڤأي اورڠ كافير. كيت هندقله بڠڬ دڠن اڬام كيت سنديري. اسلام اداله اڬام يڠ بنر د سيسي الله. الله سبحان وتعالى برفرمان:

إِنَّ ٱلدِّينَ عِندَ ٱللَّهِ ٱلْإِسْلَٰمُ

سسوڠڬوهڽ اڬام دسيسي الله اياله اڬام اسلام.”

دان جوڬ برفرمان:

وَمَن يَبْتَغِ غَيْرَ ٱلْإِسْلَٰمِ دِينًا فَلَن يُقْبَلَ مِنْهُ وَهُوَ فِى ٱلْـَٔاخِرَةِ مِنَ ٱلْخَٰسِرِينَ

مقصودڽ: دان بارڠسياڤ يڠ منچاري اڬام سلأين دري اڬام اسلام، مك تيدق اكن دتريما اوليه الله، دان د اخيرة كلق دي ترماسوق اورڠ-اورڠ يڠ روڬي.”

اڬام اسلام سوده منچوكوڤي اونتوق سڬالا كڤرلوان كيت. كواجيڤن كيت اداله ملقسانكن ڤرينته الله، منجاوهي لارڠنڽ، دان منجاڬ هاتي كيت دري ريضا دڠن ككوفورن. ترماسوق جوڬ دالم رضا دڠن كوفور اداله منيرو اورڠ كافير

سايڠڽ رامي اومت اسلام يڠ تيدق سدر بهوا مريك سداڠ ملاكوكن تشابه. سڤرة سماس سمبوتن تاهون بارو، اد د انتارا مريك يڠ منيوڤ ترومڤيت ( سونا ) سبنرڽ مروڤاكن لمبڠ اڬام يهودي، اتو ملاكوكن ڤربواتن لاين يڠ بوكن برأصل دري اسلام. بهكن باڽق سمبوت تاهون بارو كريسماس اداله تراديسي برأصل دري اڬام-اڬام سلاين اسلام. دان كباڽقن مريك تيدق فهم بهوا ايت اداله سيكڤ تشابه يڠ تيدق دريضأي الله سبحانه وتعالى.

اونتوق ايت، ماريله كيت مرنوڠ مڠوبه ديري كيت ستيڤ هاري، بوكن هاڽ ستاهون سكالي. كيت اداله سبهاڬين درڤد ڤرجالنن ماس ستيڤ هاري يڠ برلالو برارتي ڤنورونن اوسيا كيت. ستيڤ ساعت، بهكن ستيڤ دتيك، كيت اكن دڤرتڠڬوڠجوابكن داخيرة اتس اڤ يڠ تله كيت لاكوكن ددنيا اين. اوليه ايت، سام-سامله كيت منفعتكن ماس يڠ اد دجالن الله تعالى دڠن سبأيقڽ

بَارَكَ اللهُ لِي وَلَكُمْ فِي الْقُرْآنِ الْعَظِيْمِ، وَنَفَعَنِي وَاِيِّاكُمْ بِمَا فِيْهِ مِنَ الآيَاتِ وَالذِّكْرِ الْحَكِيْمِ، وَتَقَبَّلَ الله مِنِّي وَمِنْكُمْ تِلاوَتَهُ اِنَّهُ هُوَ السَّمِيْعُ