كأوتمأن بولن رجب دان ڤريستيوا٢ ڤنتيڠ ددالمڽ | คุตบะห์วันศุกร์ | Khutbah PKM

- [ ] خطبة جمعة

- [ ] تاجوق : كأوتمأن بولن رجب دان ڤريستيوا٢ ڤنتيڠ ددالمڽ

- [ ]

اَلْحَمْدُ لِلهِ الَّذِيْ وَفَّقَ مَنْ شَاءَ مِنْ خَلْقِهِ بِفَضْلِهِ وَكَرَمِهِ، وَخَذَلَ مَنْ شَاءَ مِنْ خَلْقِهِ بِمَشِيْئَتِهِ وَعَدْلِهِ . وَأَشْهَدُ أَنْ لَّا إِلٰهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيْكَ لَهُ ، وَلَا شَبِيْهَ وَلَا مِثْلَ وَلَا نِدَّ لَهُ، وَلَا حَدَّ وَلَا جُثَّةَ وَلَا أَعْضَاءَ لَهُ . وَأَشْهَدُ أَنَّ سَيِّدَنَا وَحَبِيْبَنَا وَعَظِيْمَنَا وَقَائِدَنَا وَقُرَّةَ أَعْيُنِنَا مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ ، وَصَفِيُّهُ وَحَبِيْبُهُ . اَللّٰهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ وَبَارِكْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَمَنْ وَّالَاهُ ، وَمَنْ تَبِعَهُمْ بِإِحْسَانٍ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ .

- [ ]

أَمَّا بَعْدُ ، فَإِنِّي أُوْصِيْكُمْ وَنَفْسِيْ بِتَقْوَى اللهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيْمِ الْقَائِلِ فِيْ مُحْكَمِ كِتَابِهِ : إِنَّ عِدَّةَ الشُّهُورِ عِنْدَ اللَّهِ اثْنَا عَشَرَ شَهْرًا فِي كِتَابِ اللَّهِ يَوْمَ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ مِنْهَا أَرْبَعَةٌ حُرُمٌ ( التوبة : ٣٦ ) .

- [ ]

- [ ] سيدڠ جمعة يڠدرحمتي الله سبحانه وتعالى

الحمدلله ، وشکرلله ، ڤد کسمڤاتن يڠ مليا لاݢي برکة اين ، ماريله سام٢ کيت تيڠکتکن کتقوأن کڤد الله دڠن مڠرجاکن سݢل سوروهنڽ سرت منجأوهکن سݢل لاراڠنڽ ، مودهمودهن کيت داڤت کبهاݢيأن ددنيا دان دأخيرة ننتي ، آمين يا رب العالمين .

- [ ]

تاجوق خطبة يڠ اكن بيچارا ڤد هاري اين اياله : كأوتمأن بولن رجب دان ڤريستيوا٢ ڤنتيڠ ددالمڽ .

- [ ]

- [ ] سيدڠ جمعة يڠبربهاݢيا سکالين

ڤد هاري جمعة يڠ مليا اين ، تيدق تراس کيت تله برادا ڤد بولن رجب تاهون ١٤٤٧ هـ ، ساله ساتو بولن دري أمڤت بولن الشُهُوْر ، بولن الحُرُم ، بولن٢ يڠ سوچي دان بولن يڠدمليأي اوليه الله سبحانه وتعالى ، يأيت بولن ذوالقعدة ، ذوالحجة ، محرم ، دان رجب . الله تعالى برفرمان ددالم القرآن الکريم : ( إِنَّ عِدَّةَ ٱلشُّهُورِ عِندَ ٱللَّهِ ٱثۡنَا عَشَرَ شَهۡرٗا فِي كِتَٰبِ ٱللَّهِ يَوۡمَ خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ مِنۡهَآ أَرۡبَعَةٌ حُرُمٞ ) سورة التوبة : ٣٦ .

مقصودڽ : سسوڠݢوهڽ بيلاڠن بولن دسيسي الله اداله ١٢ بولن دالم کتتڤن الله ، دوقتو دي منچيڤتاکن لاڠيت دان بومي ، دأنتاراڽ ٤ بولن حرم .

الله مڽبوت ٤ بولن ترسبوت سباݢي بولن٢ حرم کران ڤد أولڽ ڤڤراڠن ددالمڽ دحرامکن .

- [ ] سيدڠ جمعة يڠدرحمتي الله سبحانه وتعالى

رسول الله صلى الله عليه وسلم ستيڤ کالي مماسوقي بولن رجب ، بليو سلالو ممباچ دوعاء : ( اَللّٰهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِيْ رَجَبَ وَشَعْبَانَ وَبَلِّغْنَا رَمَضَانَ ) يا الله برکتيله کامي دبولن رجب دان شعبان ، دان سمڤيکنله کامي کبولن رمضان .

سيدڠ جمعة يڠدرحمتي الله سبحانه وتعالى

دأنتارا کأوتمأن بولن رجب بهوا مالم ١ رجب اداله ساله ساتو مالم يڠ مستجب باݢي دعاء سباݢيمان حال ايت دتݢسکن اوله إمام الشافعي دالم کتاب الأم :

( بَلَغَنَا أَنَّهُ كَانَ يُقَالُ: إِنَّ الدُّعَاءَ يُسْتَجَابُ فِي خَمْسِ لَيَالٍ : فِي لَيْلَةِ الْجُمُعَةِ ، وَلَيْلَةِ الْأَضْحَى ، وَلَيْلَةِ الْفِطْرِ ، وَأَوَّلِ لَيْلَةٍ مِنْ رَجَبٍ ، وَلَيْلَةِ النِّصْفِ مِنْ شَعْبَانَ )

مقصودڽ : “ تله سمڤي بريتا ڤدا کامي بهوا دولو ڤرنه دکاتکن : سسوڠݢوهڽ دعاء دقبولکن ڤد ليم مالم : مالم جمعة ، مالم هاري راي عيد الأضحى ، مالم هاري راي عيد الفطري ، مالم ڤرتام بولن رجب ، دان مالم نصف شعبان “ .

- [ ] سيدڠ جمعة يڠدکاسيهي سکالين

ڤد بولن رجب اين ، کيت دأنجورکن اونتوق ممڤرباڽقکن عمل٢ کبأيکن دان کطاعتن ، ساله ساتوڽ اداله ممڤرباڽق ڤواس ، کيت دسنتکن اونتوق ممڤرباڽق ڤواس دبولن رجب سڤرت حالڽ کيت جوݢ دسنتکن اونتوق ممڤرباڽق ڤواس دتيݢ بولن حرم يڠ لأين ، ذوالقعدة ، ذوالحجة ، دان محرم .

ميمڠ تيدق ادا حديث صحيح يڠ سچارا خصوص مڽاتکن کسنتن ڤواس رجب ، نامون دسيسي لأين جوݢ تيدق ادا لاراڠن سچارا خصوص اونتوق برڤواس ڤد بولن رجب .

ڤارا علماء مڠاتکن بهوا دليل٢ عموم مڠنأي أنجوران برڤواس ستاهون ڤنوه کچوالي ليم هاري يڠ دحرامکن ، چوکوڤ دجاديکن دليل أتس کسنتن ڤواس رجب ، کسنتن ڤواس رجب جوݢ داڤت دأمبيل دري دليل٢ عموم مڠنأي دأنجورکنڽ برڤواس ڤد ٤ بولن حرم . دسبوتکن دالم صحيح مسلم ، حديث نمبر 1960 :

( عن عُثْمَانَ بْنِ حَكِيمٍ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ سَأَلْتُ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ عَنْ صَوْمِ رَجَبٍ وَنَحْنُ يَوْمَئِذٍ فِي رَجَبٍ فَقَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا يَقُولُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصُومُ حَتَّى نَقُولَ لَا يُفْطِرُ وَيُفْطِرُ حَتَّى نَقُولَ لَا يَصُومُ ) . دري عثمان بن حکيم الأنصاري بهوا إي برکات : ساي برتاڽ کڤد صحابة سعيد بن جبير مڠنأي ڤواس رجب ، دان ساعت ايت کامي برادا دبولن رجب ، مك إي ڤون منجواب : ساي تله مندڠر ابن عباس رضي الله عنه برکات : دولو رسول الله صلى الله عليه وسلم ڤرنه برڤواس هيڠݢ کامي برکات بهوا بليو تيدق اکن بربوك ، دان بليو جوݢ ڤرنه بربوك هيڠݢ کامي برکات بهوا بليو تيدق اکن ڤواس .

إمام النواوي دالم شرح صحيح مسلم مڠومينتاري حديث دأتس دڠن مڠاتکن : ظاهيرڽ ، يڠ دمقصود صحابة سعيد بن جبير دڠن مڠمبيلن حديث اين سباݢي دليل اداله بهوا تيدق ادا نص يڠ مڽاتکن سنة اتوڤون ملارڠ سچارا خصوص ترقيد ڤواس رجب . کرانڽ ، إي ماسوق دالم حکوم ڤواس ڤد بولن٢ يڠ لأين ، تيدق ادا ساتوڤون حديث ثابت ترقيد ڤواس رجب ، بأيك أنجوران ماوڤون لاراڠن . اکن تتاڤي ، حکوم أصل ڤواس اداله دسنتکن . دالم سنن أبي دادو بهوا رسول الله صلى الله عليه وسلم مڽاتکن کسنتن ڤواس ڤد بولن٢ حرام ( الشُهُوْرُ الْحُرُم ، ٤ بولن يڠ دملياکن ) دان رجب اداله ساله ساتوڽ .

سدڠکن ابن حجر الهيتمي دالم کتاب ( الفَتُوَى الفِقْهِيَّة الکُبْرَى ) مڽاتکن بهوا مسکيڤون حديث٢ مڠنأي کأوتمأن ڤواس رجب تيدق ادا يڠ صحيح ، تاڤي بوکن برأرتي سمواڽ ڤلسو . منوروتڽ ، دأنتارا حديث٢ ترسبوت ادا يڠ تيدق ڤلسو ملأينکن ضعيف دان بوليه دعملکن دالم فضيلة الأعمال (منجلسکن تنتڠ کأوتمأن عمل٢ کبأيکن) .

- [ ] سيدڠ جمعة يڠدکاسيهي سکالين

ڤد بولن رجب ، ترداڤت ببراڤ ڤريستيوا ڤنتيڠ يڠ برلاكو دالم سجارة أومة إسلام . اين سوده تنتو بوكن كبتولن سمات٢ ، اکن تتافي إي منونجوقكن بهوا رجب اداله ساله ساتو بولن يڠ مليا . أنتاراڽ اداله :

- سيدة أمينة بنت وهب مولا مڠندوڠ جنين يڠ كمودينڽ دبري نام محمد ڤد بولن رجب . ستله مڠندوڠ سلاما سمبيلن بولن ، ڤد بولن ربيع الأول سيدة أمينة ملاهيركن مخلوق يڠ ڤاليڠ مليا يأيت بݢندا نبي محمد صلى الله عليه وسلم يڠ اڬوڠ . كلاهيرانڽ اداله رحمة يڠ دبريكن اوليه الله كڤد عالم سمستا .

- [ ]

- ڤد 27 رجب برلاكوله ڤريستيوا إسراء دان معراج ساله ساتو معجزة تربسر يڠ دكورنياكن اوليه الله كڤد جونجوڠن بسر نبي محمد صلى الله عليه وسلم . مڠنأي معجزة أݢوڠ اين ، ڤنتيڠ اونتوق دڬاريسكن بهوا مقصود دان تجوان إسراء دان معراج ، بوكن برأرتي توهن برادا دأتس دان رسول الله دڤرينتهكن أونتوق نأيك منموءي دان مڠهادڤ الله . بوكن ايت يڠ دمقصودكن دڠن معجزة لوار بياس اين . ڤارا علماء أهل السنة والجماعة منݢسکن بهوا الله ايت مها سوچي دري تمڤت دان أره . دي وجود تتاڤي كوجودانڽ تيدق ممرلوكن تمڤت دان أره . دي ادا تنڤا تمڤت دان أره سبلوم ترچيڤتاڽ تمڤت دان أره ، دان ستله منچيڤتاكن كدوا٢ڽ ، دي تيدق بروبه ، تتڤ ادا تنڤا تمڤت دان أره . مقصود دان تجوان إسراء دان معراج اداله مملياکن رسول الله ، ممڤرليهتکن کڤداڽ ببراڤ كعجيبن دان تندا٢ ككواسأن الله دان منريما ڤرينته صلاة دتمڤت يڠ ساڠت مليا دان تيدق ڤرنه ساتو كاليڤون دلاكوكن معصية ددالمڽ .

- ڤد هاري كسڤولوه بولن رجب تاهون 9 هجرة ، برلاكوڽ ڤڤراڠن تبوك .

- ڤد بولن رجب تاهون 9 هجرة ، النجاشي (راج الحبشة) منيڠڬل دنيا سباڬي سئورڠ مسلم .

- إمام الشافعي منيڠڬل دنيا فد بولن رجب تاهون 204 هجرة دالم أوسيا 54 تاهون . بليو دكبوميكن دمصر .

- ڤد بولن رجب تاهون 101 هجرة ، خليفة عمر بن عبدالعزيز منيڠڬل دنيا ڤد أوسيا 39 تاهون .

- ڤد 27 رجب 583 هـ ، سلطان صلاح الدين الأيوبي برجاي ممبيبسكن بيت المقدس ، فلسطين . أڤبيل بليو إيڠين ممبيبسكن فلسطين ، سلطان صلاح الدين الأيوبي تيدق سڬرا مڽدياكن عسكر دان ڤرألتن ڤراڠ . اکن تتاڤي مولا٢ بليو لاکوکنڽ اياله ممڤرساتوکن أومة إسلام دالم ساتو إيكتن عقيدة يڠ بنر٢ يأيت عقيدة أهل السنة والجماعة ، كساتوان إيمان اكن ملاهيركن كساتوان هاتي ، ڤرڤادوان هاتي دالم كالڠن أومة إسلام اداله سواتو كقواتن يڠ قوات دان تيدق داڤت دكاول ، ساله ساتو أوسها أونتوق موجودکن حال اين ، بليو ممرينتهكن ستيڤ مؤذن دسموا كاواسن يڠ دكاولڽ ، سڤاي مڠإشتهاركن عقيدة الشاعرة ستيڤ هاري سديكيت سبلوم صلاة صبح .

- ڤد 16 رجب 1344 هـ ، برسمأن دڠن 31 يناير (januari) 1926 ، ڤارا علماء بركومڤول دسورابايا أونتوق برستوجو تنتڠ كلاهيران جمعية نهضة العلماء يأيت سبواه أورڬانيساسي سوشيال دان کأڬامأن يڠ ساله ساتو تجوان أوتامڽ اداله ممڤرجواڠكن عقيدة أهل السنة والجماعة دان سيستيم برمذهب دالم برأݢام .

- [ ] سيدڠ جمعة يڠدکاسيهي سکالين

بڬيتوله خطبة ڤينديق اين ، موده-مودهن دالم بولن رجب اين كيت سنتياس دبري كقواتن ، كموداهن دان كممڤوان أونتوق منيڠكتكن كبأيكن دان كطاعتن كڤد الله سبحانه وتعالى . آمين .

بَارَكَ اللهُ لِي وَلَكُمْ فِيْ الْقُرآنِ الْعَظِيم وَنَفَعَنِي وَإِيَّاكُمْ بِمَا فِيهِ مِنَ الْآيَاتِ وَالذِكْرِ الْحَكِيمِ ، وَتَقَبَّلَ مِنِّي وَمِنْكُمْ تِلَاوَتَهُ إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيم ، أَقُولُ قَوْلِي هَذَا وَأَسْتَغْفِرُ اللَّهَ الْعَظِيمَ لِي وَلَكُمْ وَلِسَائِرِ الْمُسْلِمِينَ وَالْمُسْلِمَاتِ وَالْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ الْأَحْيَاءِ مِنْهُمْ وَالْأَمْوَاتِ ، فَاسْتَغْفِرُوهُ إِنَّهُ هُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ .